تدخل شابة إلى منزل وهي تستمع إلى موسيقى البوب المفعمة بالحيوية باستخدام سماعات الأذن الصغيرة LinkBuds وتعيدها إلى علبة شحنها.  تنظر الشابة للخلف وتغمز نحو مكبر الصوت.  تنتقل الكاميرا سريعًا إلى مكبر صوت LinkBuds فيما تتوقف الموسيقى مؤقتًا لفترة وجيزة، ويتغير لون ضوء المؤشر الموجود على مكبر الصوت، ويصدر صوت إشعار، ويبدأ تشغيل الموسيقى من جديد من مكبر الصوت.   لقطة وجيزة للشابة ترقص وتغني على أنغام المسار.  تضع الشابة مكبر الصوت أمام المرآة وتقفز إلى السرير أثناء الاستمتاع بالموسيقى وهي تبتسم ابتسامة عريضة.